東京都世田谷区・St. Mary’s International School

インターナショナルスクールでの出演経験は数える程度で不安もありましたが、
それ以上に楽しみが大きかったです。

午前中の公演では下級生のお子様たちにけん玉ショーと質問コーナーで45分。
ショーはあり得ないくらいの歓声と拍手に包まれ
素晴らしい時間となりました。
質問コーナーでは全て英語でのやりとりであったため通訳をお願いしました。
半分の質問は一人でやりとりできましたが
半分は英語が聞き取れなかったり話せずでした。
「けん玉の技の中で最も難しい技は?」といういつもの質問から
「結婚はしていますか?」といういつもにはない質問まで
10個以上の質問に答えました。

二回目の公演では小4,5年生のお子様に
けん玉ショーと質問コーナーにワークショップを加え90分。
けん玉ショーの雰囲気はガラリと変わり、
随分と落ち着いているのを感じました。
ワークショップでは元々上手な子も数名いましたが、
大半の子は初めてだったようなので大皿からとめけんまでを丁寧に教えました。
ワイワイと賑やかなワークショップでしたが、
先生方の協力のおかげでいつも通りに行うことができました。

私自身とても刺激が多かった本日のインターナショナルスクールでのけん玉公演、
お招きいただきまして誠にありがとうございました!